第85章 听不懂

火车站 一行五人下来。 机械厂的车间主任一脸热情道：“你们好，欢迎来我们的厂谈合作，我们准备了车，请移步坐车。” 说完看向班钓梓。 班钓梓结结巴巴道：“hellO，elCOme.” 为首的人点了点头：“你好，我们有些累了，我们需要一个休息的地方，麻烦带我们过去。” 机械厂的车间主任听不懂看向班钓梓：“他说什么？” “他问我们好。” “哦，这样啊，那你回他，让他们跟我们走，咱们得赶紧回机械厂，厂长他们还等着呢，不能在这耽误。” “好。” “hellO，mynameiSdiaOZiban.” 听到他回答的人愣了下，继续道：“我的名字叫罗伯特，我们真的很累了，咱们能走了吗？” 机械厂车间主任又问：“他说什么？ 是不是不满意咱们的车在外边让他们走，你和他们解释，不是我们要他们走路出去，而是这里没办法进车。” 班钓梓额头有冷汗掉落。 他以为就是打个招呼就好了，没想到还要说这么多话，他压根就听不懂啊，他怎么知道他说什么。 “班同志？” 车间主任催促。 “我……我……” “你别我了，赶紧给他们解释，我告诉你这次的合作对我们机械厂可是很重要的事，你要是搞砸l可不是你能承担的。” 那几个人看他们嘀嘀咕咕的也不知道说的什么，又开口：“你们在说什么，能不能走了？” 车间主任听不咚笑着点头。 “这次又是说的啥？” “他们很生气，不愿意和机械厂合作，让我们回去。” “什么？ 你告诉他们有什么要求尽管提，我们一定满足，可不能回去啊。” 车间主任着急催促班钓梓赶紧解释。 “hellO，i"mfine.” “ater?” 五人一个比一个疑惑，好像在说他在说什么？ 其中一个女同志看着车间主任用蹩脚的汉语道：“你们这个翻译压根就听不懂我们的话，如果你们找不到一个好的翻译，那我们的合作作废。” 说完离开。 “什么？ 班钓梓，她说的是不是真的？” 班钓梓擦了擦额头上的汗，结结巴巴道：“哪有，我当然听得懂，他们就是想拿乔，坐地起价。” “你废话。 你给我等着，等我回厂里一定把你今天的所作所为告诉厂长。” 撂下这句话后，车间主任追着外国人而去，一路上比比划划，再加上有一个会说点汉语的人终于把人哄好了。 他们答应给他们一天时间。 如果一天后还没有合适的翻译，他们就回去。 车间主任连连保证。 黑着脸带着班钓梓他们回了机械厂。 机械厂门口厂长和副厂长等人都在，看到他们回来，都往他们身后看，没有看到人，厂长问：“罗伯特同志没接到？ 没接到你们怎么能回来？” “接到了。” “那他们呢？” “在招待所休息。” 厂长看车间主任脸色很是不好看冷声问：“咋回事，不是和你们说了接到人就把他们带到厂里吗？ 你们怎么把人送去招待所了？” “厂长，不是我们送，是人家一定要去。 要不是我求爷爷告奶奶，当孙子，人家当场就要回去。” “咋回事？” 厂长听到车间主任的话脸更难看了。 车间主任闻言指着班钓梓说：“咋回事？ 还不是因为他。 他屁的翻译，他压根就听不懂人家说的啥，人家说了就给咱们一天时间，一天后如果我们没有换一个听的懂的翻译，合作的事别想了。 不懂就不要充大头。 害的我跟着丢脸。 我活了半辈子就没遇上这么丢人的事。” 厂长看班钓梓。 班钓梓擦了擦额头上的汗嘴硬道：“我懂翻译，明明是他们自己说的太快，这不能怪我，你们也没说清楚。” “屁！ 翻译是啥？ 翻译就是把我们的话翻译给他们听，他们的话翻译给我们听，你连人家说的啥都听不全，你算哪门子翻译。” 车间主任看到了现在这人还在狡辩气的跳脚。 “副厂长，这就是你找的人？” 副厂长瞪了眼自己儿子，心里暗骂：不争气的玩意，这么好的机会送到跟前都不知道把握。 “厂长，他确实懂外语，还是大学生呢，想必是那些人想要刁难咱们才故意搞这么一出的。” 车间主任冷哼一声：“反正他们说了换翻译，不然合作免谈，话我带到了，你们看着办吧。” “这临时去哪找翻译啊？ 要不还是让小班再试试吧，这次也许是紧张，下次肯定不会了。” 副厂长提议。 车间主任看这样跳脚：“班副厂长，咱都知道这是你儿子，你想给他铺路，可你也不能拿厂长的合作当儿戏。 这次合作可是咱们花了好大力气求来了。 要是搞砸了。 咱们机械厂以后还怎么面对其他机械厂？” “老江话不是这么说的，我这是举贤不避亲，一个厂子里没有一个会说外语的，我也是想着我儿子就是学这个的能帮上忙。 我也是为了厂长好啊。 你不能因为对方生气就怪罪我不是。” “哼！ 反正如果他还是翻译我不去见罗伯特他们，我可不想被人指着鼻子说，厂长你想想办法，赶紧换一个翻译。 之前说好的那个翻译就不错。 干啥突然换人。” 江主任不满的嘀咕。 “一个高中生懂什么外语，别事情没办法惹的人更加生气，我还是坚持我儿子继续担任翻译。” 班副厂长很是坚持。 “我要求换人。” “老江这个高中生不会和你有什么关系吧？” “放屁，我压根不知道对方是谁。” “那你怎么这么检查，我儿子好歹是大学生，他翻译都不能让对方满意，一个高中毕业的乡下人怎么可能懂。 还是不要让别人看笑话的好。” “我不和你说那么多，厂长，这事你咋说？” 江主任不愿意和他掰扯问厂长。 厂长沉思一瞬，“我去找老书。”