第79章 怼人

没过几日，卢卡斯爵士家的舞会又开了。 玛丽站在舞厅边上，手里端着一杯柠檬水，看着那些转来转去的人影。灯光还是那么亮，音乐还是那么吵，空气还是那么闷。她靠着柱子，觉得这个位置挺好，既能看见全场，又不用被人挤着。 伊丽莎白站在她旁边，也在看。 “你看那边。”伊丽莎白用下巴指了指舞池。 玛丽顺着她的目光看过去。 宾利先生正拉着简的手，笑得眼睛都快看不见了。简的脸红红的，但嘴角弯着，那种温柔的、让人看了就觉得心里发软的笑。两个人站得很近，说着什么，简低下头，宾利就凑过去听。 “他已经围着简转了一晚上了。”伊丽莎白说，语气里带着一点笑意，“我数了，跳了三支舞，中间休息的时候还站在旁边说话，一句都没跟别人说。” 玛丽也笑了。 “这不挺好。” 伊丽莎白点点头，没再说话。 玛丽的目光从舞池里扫过去，忽然停在一个熟悉的身影上。 达西站在另一边的柱子旁，手里端着一杯酒，正往这边看。 他们的目光对上了。 玛丽没有移开，也没有笑，就那么看着他。 达西也没有动。 然后他迈步走了过来。 玛丽心里微微一动。不是紧张，是好奇——他想干什么？ 达西走到她们旁边，在离她们几步远的地方站定，没有再靠近。 伊丽莎白看了他一眼，又看了玛丽一眼，挑了挑眉。 玛丽没说话。 三个人就这么站着，谁也不说话。 过了一会儿，福斯特上校走过来，笑着邀请伊丽莎白说话。伊丽莎白点点头，和他走到一边，聊了起来。 玛丽还站在原地。 达西也还站在原地。 她忽然有点想笑。这人走过来，又不说话，就站着，是什么意思？ 但她的脸上没什么表情，只是继续看着舞池里那些人。 过了一会儿，伊丽莎白回来了。她走到夏洛特旁边，压低声音说了句什么，夏洛特笑了起来。 达西还站在那里。 伊丽莎白看了他一眼，又看了看玛丽，然后对夏洛特说了一句话。那声音不大，但玛丽站在旁边，听得清清楚楚。 “达西先生是什么意思？”伊丽莎白说，语气里带着一点疑惑和好笑，“我跟福斯特上校说话，他也要来听？” 夏洛特捂着嘴笑。 玛丽忍住笑，没有回头。 她当然知道达西为什么站在这儿。不是为了偷听，是因为他不知道该站哪儿。他不会主动和人说话，又不想一个人站在那边，就只好站在她们旁边，假装在看舞池。 但伊丽莎白不知道。 又过了一会儿，福斯特上校又来了，笑着和伊丽莎白说了几句什么。伊丽莎白听着，偶尔点点头，偶尔笑一笑。 达西还站在那里。 玛丽注意到他的眉头微微皱了一下，又松开。 伊丽莎白和福斯特上校说完话，转过头来，正好对上达西的目光。 她笑了一下。那种笑，不是友好的笑，是那种“我看你能站到什么时候”的笑。 达西张了张嘴，想说什么，但没说出来。 伊丽莎白先开口了。 “达西先生，您站在这儿，是怕我们被人拐走吗？” 达西愣了一下。 伊丽莎白继续说：“还是说，您对福斯特上校说的话感兴趣？要不我让他再讲一遍，您也听听？” 玛丽在旁边听着，差点笑出声。 伊丽莎白的嘴，真是不饶人。 达西的脸微微红了一下。不是那种明显的红，只是耳根那里有一点颜色。他张了张嘴，又闭上，最后只是说了一句： “我只是……” 他说不下去了。 伊丽莎白笑了。 “您只是什么？” 达西沉默着。 玛丽看着他那副样子，心里忽然有点不忍。她知道他不是故意的，他只是不会和人打交道。但伊丽莎白不知道，伊丽莎白只觉得他傲慢，觉得他目中无人。 伊丽莎白走到另外一边去了，和夏洛特站在一起，两个人压低声音说着什么，笑得肩膀都在抖。 玛丽站在原地，没有跟过去。 伊丽莎白走到另外一边去了，和夏洛特站在一起，两个人压低声音说着什么，笑得肩膀都在抖。 玛丽站在原地，没有跟过去。 他犹豫了一下，走了过来。 “玛丽小姐。” 玛丽点点头。 “达西先生。” 达西站在那里，没有走，也没有说话。 玛丽看着他，等了一会儿。 “您是想问伊丽莎白的事？” 达西愣了一下，然后点了点头。 玛丽想了想。 “她一般不会那样对人。”她说，语气平平淡淡的，“除非有人失礼在先。” 达西看着她，眉头微微皱了一下。 “失礼在先？” 玛丽点点头。 “她对人很和气，除非有人让她觉得被冒犯了。”她顿了顿，“她觉得您傲慢，觉得您看不起这里的人。如果您确实那样，那她的态度就没问题。如果您不是，那……” 她没有说完，但意思已经很明显了。 达西沉默了一会儿，然后点了点头。 “明白了。” 玛丽看着他，忽然有点想笑。这人说“明白了”的时候，那表情像是在想什么别的事。 但她没笑，只是点了点头。 远处，卢卡斯爵士的声音响起来。 “达西先生！达西先生！” 达西转过头，看见卢卡斯爵士笑呵呵地走过来，身后还跟着一个人——伊丽莎白。 玛丽心里一动，往旁边挪了一步。 卢卡斯爵士走到跟前，满脸笑容。 “达西先生，来来来，我给您介绍一下。这位是班纳特家的二小姐，伊丽莎白小姐。上一回舞会您可能没注意到，今天可得好好认识认识。” 伊丽莎白站在那儿，脸上带着礼貌的笑，但那双眼睛亮亮的，带着一点说不清的东西。 达西看着她，微微欠了欠身。 “伊丽莎白小姐。” 伊丽莎白点点头。 “达西先生。” 卢卡斯爵士在旁边继续说：“达西先生，伊丽莎白小姐可是我们这儿最聪明的姑娘，跳舞也跳得好。您二位跳一支，保证合拍。” 伊丽莎白的笑容僵了一下。 达西看着她，开口说：“伊丽莎白小姐，我能请您跳下一支舞吗？” 伊丽莎白摇了摇头。 “多谢您，达西先生。但我今晚不跳舞。” 达西愣了一下。 卢卡斯爵士在旁边打圆场：“哎呀，伊丽莎白，你就跳一支嘛。达西先生可是难得请人跳舞的。” 伊丽莎白还是摇头。 “真的不了，卢卡斯爵士。我有点累，想歇一会儿。” 达西看着她，又说了一遍。 “伊丽莎白小姐，只是一支舞。” 伊丽莎白抬起头，对上他的目光。 “达西先生，我说了，不跳。” 那语气平平淡淡的，但每一个字都清清楚楚。 达西站在那里，没有再说话。 伊丽莎白朝他们点了点头，转身走开了。 玛丽站在旁边，看着这一幕，差点笑出声来。 她连忙转过身，装作在看舞池里的人，快步走开了。 走出几步，她才敢弯起嘴角。 达西先生啊达西先生，你也有今天。 她走到另一根柱子旁边，站定，回头看了一眼。 达西还站在原地，脸上没什么表情。卢卡斯爵士在旁边说着什么，他听着，偶尔点一下头。 舞会总是生活的调剂，平淡的生活还要继续。 凯蒂和莉迪亚最近安分了不少。 自从那个新来的家庭教师住进朗博恩之后，两个人再也不能像从前那样满屋子疯跑了。每天上午要上课，下午要练字，晚上还要被检查功课。莉迪亚抗议过几次，被伊丽莎白拎着耳朵拽进书房之后，就老实了。 但老实归老实，该玩的时候还是要玩。 这天下午，两个人又溜了出去。 “去哪儿？”伊丽莎白在楼梯口拦住她们。 “菲利普斯姨妈家！”莉迪亚理直气壮，“姨妈说想我们了。” 伊丽莎白看了她一眼，没再说什么，让开了路。 两个小的像小鸟一样飞了出去。 玛丽坐在窗边，看着她们跑远的背影，笑了笑。 菲利普斯姨妈家在麦里屯，姨夫是当地律师，和民兵团的人走得近。凯蒂和莉迪亚每次去，都能带回来一堆新鲜消息——哪个军官升了职，哪个军官换了新制服，哪个军官下周要办舞会。 班纳特先生对此嗤之以鼻。 晚饭的时候，莉迪亚又在那里叽叽喳喳地说着什么“福斯特上校”“红制服”“阅兵式”，班纳特先生从报纸后面抬起眼睛，看了她一眼。 “又去听那些红制服的事了？” 莉迪亚愣了一下。 “父亲，那是正经消息——” “正经消息？”班纳特先生哼了一声，“一群穿红衣服的男人，骑着马走来走去，有什么正经的？” 莉迪亚被噎住了。 凯蒂在旁边小声嘀咕：“可是他们真的很帅……” 班纳特先生把报纸放下，看着两个小女儿。 “帅？帅有什么用？能吃还是能喝？他们一来，你们就把魂丢了。等他们走了，你们还剩下什么？” 莉迪亚和凯蒂对视一眼，不敢再说话。 班纳特太太在旁边开口了。 “你别说她们。”她放下叉子，脸上带着一点回忆的神色，“我年轻的时候，也痴迷过红制服。” 班纳特先生看了她一眼。 “你？” “对，我。”班纳特太太扬了扬下巴，“那时候民兵团驻扎在麦里屯，那些军官个个都精神得很。我那时候天天想着，要是能嫁一个穿红制服的，该多好。” 她顿了顿，叹了口气。 “后来嫁了你。” 餐桌上安静了一秒。 然后伊丽莎白笑出声来，简捂着嘴，玛丽也笑了。 班纳特先生张了张嘴，想说什么，又咽了回去。 他重新拿起报纸，遮住脸。 --- 第二天早上，一封信送到了朗博恩。 是内瑟菲尔德来的，宾利小姐的亲笔信。信上说，家里的男人们都去镇上了，剩下她们几个女眷无聊得很，想请简过去陪陪她们，一起吃个饭，说说话。 简看完信，脸上带着一点犹豫。 “她们请我去内瑟菲尔德。”她说，“我能坐马车去吗？” 班纳特太太眼睛一亮。 “马车？”她摇摇头，“马车今天有用，你父亲要出门。” 班纳特先生从报纸后面抬起眼睛，看了她一眼，没说话。 简愣了一下。 “那我怎么去？” 班纳特太太想了想。 “骑马去。”她说，“那匹栗色的马，你骑过的，稳得很。”