第23章 琉璃厂

索菲穿了一条素雅的连衣裙，手里拎着一个小小的皮包，于格脖子上面挂着一台照相机，两个人边走边低声用法语聊着天。 一眼就看见了站在凉荫底下的林稚鱼姐弟。 索菲眼睛一亮，快步朝着这边走了过来，开口用法语打招呼： “小姑娘，你来得真准时！我们还担心你会迟到呢。” 林稚鱼往前迎了一步，嘴角扬起得体的笑意，先是点了点头，随即切换成法语回话： “答应好的时间，我肯定不会迟到。 这位是我弟弟林泽宇，今天跟着一块儿长长见识，不会打扰到你们。” 于格也微笑着朝姐弟俩点头示意。 林泽宇有点紧张，局促地挠了挠脑袋，咧着嘴也不知道说点啥，毕竟语言不通。 心里更崇拜他姐了，会外语、能跟洋人说话、还能挣洋人的钱。 院里同龄小孩谁能比？根本没有！ 索菲打量了一眼旁边的小伙子，笑着说道：“没关系，多一个人热闹一点。那咱们现在就动身，往琉璃厂去吧？” “行，咱们这就走。” 四个人并排顺着马路慢慢往前走，往琉璃厂的方向而去。 路上来来往往的行人，冷不丁看见两个外国人，都忍不住偷偷往这边瞟上两眼，还有路过的老百姓互相小声嘀咕。 “诶？你瞅，那有俩外国人！” “好家伙，这是上哪儿逛去啊，旁边还有两个小孩儿陪着。” “旁边那小姑娘会外语吧？看着太厉害了。” “这谁家孩子啊，出息大了！” “能陪外国人逛街，以后绝对有大出息！” 一路走一路聊，索菲时不时就好奇地指着路边的老房子，问林稚鱼各种各样关于老京市胡同的问题。 林稚鱼一边翻译讲解。 很快，四人走到琉璃厂街口。 两边铺子全是老字画、笔墨纸砚、古董瓷器、木雕摆件、老玉旧铜。 地摊上更是五花八门，老钱币、老相册、旧海报、老镯子、小铜件，啥都有。 索菲跟丈夫感慨：“我太喜欢这里了，每一件小东西，都带着浓厚的东方味道，安静、古朴，和我们欧洲古董完全不一样。” 于格点头，语气认真： “所以我们今天慢慢挑，别急着走，好好逛逛这些摊子铺子，碰到合眼缘的，就带一两件回去，以后摆在家里，看到就能想起咱们这次的旅程。” 这时，街口最近的一个字画摊老板，四十多岁，眼睛贼得很，一眼就看出是外宾来了，立马热情迎上来。 “几位早！来看字画？我这儿全是正经老东西、名家临摹、手工真迹，物美价廉！ 小姑娘，帮老外翻译翻译，我家东西靠谱！” 老板常年在琉璃厂摆摊，见多识广，一看林稚鱼立马知道这孩子是翻译。 林稚鱼转头翻译：“这位老板主营中国传统字画、山水花鸟、书法条幅，你们可以先随便看看，喜欢哪一类，再帮你们详细问。” 索菲笑着点头：“好，我们先看看。” 夫妻俩低头认真翻看摊上的卷轴字画。 周围一群大爷大妈、逛摊的年轻人、隔壁摆摊的老板，全都悄悄围在外圈看着。 “这年头能现场听小孩讲外语，太稀罕了！” “这姑娘嘴皮子也太溜了，敢给老外当翻译，真不简单。” “小小年纪这么出息。” “今天可有热闹看了。” 大伙你一言我一语，全凑在一块儿看热闹。 林泽宇站在旁边，紧张得手心微微冒汗。 他心里默默给自己打气：稳住，别给姐拖后腿！ 这时候，索菲指着一幅水墨山水，抬头看向林稚鱼，轻声问道： “小妹妹，请问这幅画是手工绘制的吗？大概是什么年代的？” 林稚鱼眼神落在画卷上，先转头问老板：“叔，这幅山水，您实价多少？年代、工艺您实话实说，人家外宾真心想买，我帮您传达到位。” 老板笑嘻嘻的说：“姑娘，我不骗你，这是近十年手工临摹老山水，笔墨扎实，虽然不是古古董，但绝对是正经手工活，诚心卖三十五。” 林稚鱼随即切换法语一字不差转述给索菲夫妻： “这幅水墨山水为人工手绘，纸张、笔墨、装裱完整，属于近代工艺，但观赏性很强，适合家居悬挂，老板诚心价三十五元。” 索菲和于格听完对视一眼，都挺满意。 他们本来就不是来炒古董、捡大漏的，就是喜欢东方美学，想买正经手工中式字画带回法国收藏、装饰家里。 索菲笑着点头：“可以，这幅我们要了，很喜欢这个意境。” 第一单顺利成交。 老板笑得合不拢嘴，连连道谢：“谢谢姑娘！托你福气，今早第一单！” 周围围观的路人也纷纷小声感叹： “真成交了！” “这姑娘太能干了，嘴皮子太值钱了！” “这就是知识挣钱啊！真开眼！” 林稚鱼没接话，只是笑着帮双方点清款项交割完。 老板麻利用油纸裹好，找了个细纸筒，把画轴顺里头塞了进去。 索菲接过纸筒抱在怀里，脸上笑得特别开心，扭过头就跟于格说： “头一样东西就买得这么顺当，亏了咱们找了这个小姑娘当翻译。” 于格轻轻点了点头，眼睛往街里头一大片摊子扫了一圈。 “不着急，咱们慢慢逛，我一直寻思着弄一方中国的砚台，等会儿碰见合适的咱就瞧瞧。” 旁边站着的林泽宇，两只手攥得紧紧的，手心全是汗，眼睛直勾勾盯着眼前这几个人，心脏咚咚跳个不停。 好家伙，就这么一张画，张嘴三十五块就成交了！ 三十五块啊，差不多抵得上他家一个月的花销了。 就站在那儿动动嘴皮子，生意就做成了。 四个人顺着石板路接着往街里面走。 越往里摊子越密，摆摊的老板眼睛都尖着呢，好几个摊主扯开嗓子招呼，喊得震天响。 “哎！往这儿瞧！铜摆件全是老玩意儿！” “来看看玉镯子，手工雕的，老外指定喜欢！” 一声声吆喝往耳朵里钻，索菲夫妇虽然听不懂，但视线会跟着喊话的摊主瞧。 一会儿盯着小铜佛像，一会儿又看向摊子上的玉佩。 她扭头跟林稚鱼说：“小妹妹，你要是看着啥东西不错，就提醒我们一下。” 林稚鱼也就来过几次，哪里懂里面的门道。 “我对这些古玩也不太懂，就帮你们问问老板这些东西的来历和价钱，你们挑自己看着喜欢的买就好。” 索菲夫妇听完对林稚鱼的印象又更好了几分，觉得这小姑娘实在诚恳大方，没有不懂装懂凑上来指手画脚，反倒让人觉得踏实放松。 两人笑着点头，脚步慢悠悠地接着逛。 一个卖笔墨砚台的摊子出现在眼前。